- 04 -
Armando, Betty, Nikolas a Gutiarez přijeli do společnosti a zamířili k výtahu.
Fredy bere své hosty do předváděčky, kde jim Mariana vysvětluje jak řídí schůze a módní přehlídky. Gabriela se znovu ptá po návrháři, zavedou je tedy do dílny pana Huga, kde již čeká Wilson, oblečený v lesklém tričku a brýlích. Inesita jim vysvětluje vše o látkách, které používají na kolekce. Gabriela jim látky velice chválí a gratuluje Wilsonovi. Ostatní jí vysvětlí, že návrhář moc nemluví; jeho návrhy mluví za něj. Fredy požádá Sofii, aby hostům pověděla o administrativě EcoMody, ta je ale neschopná říct jediné slovo, proto se tohoto úkolu ujme Berta.
Gabriela a Kenneth se na chvíli vzdálí, aby si promluvili o smlouvě s EcoModou. Sice se jim zdá divné, že sekretářky nejsou na svých místech, ale že produkty a strategie firmy jsou skvělé, proto se rozhodnou smlouvu s EcoModou uzavřít. V tuto chvíli vidíme Armanda, Betty, Nikolase a Gutiareze jak procházejí kolem prázdných pracovních stolů a hledají zaměstnance. Za nimi přijíždí Jenny a Hugo se svým psem. Hugo pozdraví Betty a ptá se jí, jestli je v pořádku, že si s sebou vzal svého pejska, když ona bere Armanda do práce každý den. A navíc jeho pejsek má očkování. Zeptá se, jestli může říct to samé o Armandovi?
Gabriela a Kenneth řeknou Fredymu, že v Kolumbii zůstanou ještě jeden den, aby mohli probrat smlouvu s EcoModou. V tu chvíli přichází Hugo, který neví co se to děje a dožaduje se vysvětlení. Pak ještě uvidí Wilsonovo oblečení…
Fredy poví hostům, že Hugo je přítel Wilsona. Kenneth komentuje to, jak působivé je, že mají ve firmě tolik žen. Pak se stalo to, co se stát muselo - narazí na Armanda, Betty, Nikolase a Gutiareze.
Armando a Betty požadují vysvětlení, kde všichni byli. Fredy mu naznačí aby snížil hlas a zavede Kennetha a Gabrielu do Nikolasovy kanceláře a poprosí je aby počkali, že se musí na něčem domluvit.
Pak Fredy Betty vysvětluje, že je prezident EcoMody a že hosté jsou z Fashion Group. Armando se strašně rozčílí. Wilson prchá z předváděčky, a při tom se obléká do vlastního oblečení. Armando vyžaduje vysvětlení, o čem tahle hrůza vlasně je. Wilson řekne, že byl v koupelně s Hugem, takže se Armando ptá Huga co to má znamenat. Hugo řekne, že se Armando plete, on prý svůj dobrý vkus neztratil. Betty všechny požádá, aby s ní šli do zasedačky. Hugo pořád neví co se to děje, Armando mu poví, že byl nahrazen, protože Fredy nemá rád jeho modely.
V zasedačce je jako v soudní síni, když klub, Fredy a Wilson líčí události uplynulé noci; Jak použily pozvánky aby se dostali na módní přehlídku, dali si pár skleniček atd.. Pak jak Fredy nechtěl přiznat, že je poslíček, tak se tedy představil jako prezident EcoMody. Betty se ptá ostatních, proč neřekli pravdu oni, ti prý ale nemohli Fredyho zradit. Armando jim vyčte, že Fashion Group je jedna z největších společností a oni tím zničily, pro EcoModu velice důležitý obchod.
V tu chvíli zazvoní Armandovi telefon. Volá mu Mário, a sděluje mu, že je v hotelu Gabriely, ale ona ani Kenneth tam nejsou. Armando říká, že tam ani být nemůžou, protože jsou v EcoModě, ale že se vyskytlo „pár problému“, takže nemohou uzavřít smlouvu. Gutiarez řekne Klubu, Fredymu a Wilsonovi, že je všechny propustí a ti s pláčem opustí místnost. Betty ještě přikáže Fredymu, ať poví Gabriele a Kennethovi, aby očekávali telefonát z EcoMody.
Gabriela se diví, že jim nikdo nic neřekl, rozhodne se tedy odejít. Ale v tu chvíli dorazí Fredy a zpacká to ještě víc tím, že jim poví, aby zítra přišli do EcoMody podepsat smlouvu. Aura Maria zastaví Kennetha, který ji pozve na večeři. Když jde Fredy k výtahu, Nikolas s Gutirezem ho požádají o jeho výpověď. Jsou velice šťastní, protože teď budou moci najmout sekretářky, které sami vyberou. Aura Maria řekne členkám klubu, že ji Kenneth pozval na večeři.
Armando se v kanceláři velice rozčiluje nad tím, co zaměstnanci provedli a nevidí cestu, jak obchod zachránit. Oba se posadí a Armando vezme Betty za ruku. Řekne, že mu je to líto, ví jak ji musí bolet, že musí propustit všechny její přítelkyně. Poví jí, že ho to taky moc bolí, jsou to i jeho přátelé, ale to co udělali je neodpustitelné. Vstanou. Armando Betty obejme a políbí ji na čelo. Poví jí, že v těchto těžkých chvílích si musí vzpomenout na Camilu a na ně dva. Pak si všimnou, že chybí jejich svatební fotky. Nerozumí tomu, kam se mohli fotky ztratit; pak si uvědomí, že v kanceláři musel být Fredy….
Aura Maria řekne všem, že Kennethovo pozvání nechce přijmout. Sofia si z ní dělá legraci, že s ní Kennet nechce na večeři kvůli tomu, že je jedna z vedení, ale pro těch 60 kg co má pod vlasy. Aura Maria se rozčiluje, že váží jen 55 kg. Betty vyjde ze své kanceláře a shání Fredyho. Aura Maria Betty slíbí, že ho za ní pošle. V tu chvíli Fredy vyjde z výtahu s krabicí svých věcí. Berta mu řekne, že má jít za Betty.
V kanceláři se Betty ptá Fredyho, jestli náhodou nebyl v její kanceláři, když Fredy přizná, že tu byl, Armando se ptá kam jim dal svatební fotografie. Fredy odpoví, že je schoval na tajné místo. Armando mu nařídí, aby je okamžitě vyndal. Pak se ptá Fredyho co řekl lidem z Fashion Group, ten jim prý pověděl, že se setkají zítra v 10 ráno. Armando Fredymu vynadá, že to tím zkazil ještě víc. Betty nařídí Fredymu, aby zavolal Gabriele, omluvil se jí a zrušil zítřejší setkání.
Klub stojí okolo Berty, která všem píše výpovědi. Všechny u toho pláčou. Gutiarez si bere od Berty výpovědi a je šťastný jako dítě o Vánocích. Se všemi se, samozřejmě anglicky, rozloučí a odejde. Fredy prosí, aby místo něj někdo zavolal Gabriele, nikdo si ho ale nevšímá. Ještě než odejdou, jdou se rozloučit s Betty.
Armando poví Betty, že budou muset zavolat Danielovi a říct mu, že zavřou společnost, protože nenašli žádné obchodní partnery. Sofia vejde dovnitř a ptá se, jestli by s nimi mohla mluvit….